.

     گاهی خوابت را می‌بینم

     بی‌صدا

     بی‌تصویر

     مثلِ ماهی در آب‌های تاریک

     که لب می‌زند و معلوم نیست

     حباب‌ها کلمه‌اند،

     یا بوسه‌هایی از دل‌تنگی.

 

از توماس ترانسترومر

ترجمه خلیل پاک نیا